نادي الكتاب التشيكي #1

أُقيم في القاهرة أول نادي كتاب تشيكي على الإطلاق.

تهدف الفعالية إلى مرافقة محبّي القراءة في القاهرة في رحلة منتظمة عبر الأدب التشيكي الكلاسيكي والمعاصر. أدارت اللقاء الأول الكاتبة والصحفية نورا ناجي، وتعرّف المشاركون على رواية Paměť mojí babičce، العمل الأول للكاتبة التشيكية بترا هولوفا. وقد قدّمت الكاتبة الترجمة العربية للرواية شخصيًا خلال فعالية ليلة الأدب في القاهرة عام 2023، إلى جانب أعمالها الأخرى.

نُنظّم Czech Book Club بطموح جعله لقاءً دوريًا ضمن مشروع طويل الأمد بعنوان Reading Czech. ووفقًا لأهداف المشروع، نعمل على إتاحة ترجمات عربية مختارة من الأدب التشيكي، إضافة إلى النسخ الأصلية باللغة التشيكية أو الترجمات الإنجليزية، في أماكن شريكة.

المنظمون

• سفارة جمهورية التشيك في القاهرة

• المركز التشيكي في القاهرة

• Bibliothek Egypt

المشاريع ذات الصلة

نقرأ تشيكيا، نقرأ التشيكية