Projekt putovní výstavy Beyond Paper Plane představuje současné české ilustrátory a umělce se zaměřením na tvorbu pro děti. Kurátorský výběr ukazuje knihy, které pracují s trojrozměrným prostorem a posouvají knižní objekt směrem k autonomnímu uměleckému dílu.
Současná dětská kniha je v rámci výstavy chápána také jako výchozí bod pro kreativní rozvíjení — od ručního dotváření ilustrací až po jejich možné převedení do digitálního či virtuálního prostředí.
Čtvrté egyptské uvedení výstavy bude součástí Hakawy International Arts Festival for Children , k vidění bude od 31. ledna do 4. února 2026 v Goethe-Institut Kairo . Festival Hakawy je významnou platformou současného umění pro děti a mladé publikum v Egyptě a od roku 2011 systematicky přispívá k rozvoji umělecké scény zaměřené na nejmladší generace. Zařazení výstavy Beyond Paper Plane do programu festivalu umožní zasadit českou ilustraci do širšího kontextu současného umění pro děti.
Organizátoři
Velvyslanectví České republiky v Káhiře
České centrum Káhira
Hakawy International Arts Festival for Children
Goethe-Institut Kairo
